Thursday 1 October 2015

CETACEAN OBSERVATION / OBSERVAÇÃO DE CETÁCEOS


EN: Come to Madeira Islands for a close encounter with some of the 28 species of cetaceans that inhabit or visit these waters. Its excellent location allows viewing of these species throughout the year. During a boat ride for cetacean observation, it is very common to find:
The common Dolphin (Delphinus delphis)
The spotted Dolphin (Stenella frontalis)
The Bottlenose Dolphin (Tursiops truincatu)
The Sperm whale (Physeter macrocephalus)
The Short-finned Pilot Whale (Globicephala macrorhynchus)
The Bryde's Whale (Balaenoptera edeni)
Among the turtle family, the Loggerhead Turtle (Caretta caretta) is the most common.
Come swim with the friendly dolphins and make your trip a truly unforgettable experience!
PT: Venha à Madeira e observe bem de perto algumas das 28 espécies de cetáceos que habitam ou visitam estas águas. A sua excelente localização proporciona que se avistem estas espécies durante todo o ano.
Ao longo de um passeio de barco para observação de cetáceos, é muito frequente encontrar:
O Golfinho comum (Delphinus delphis)
O Golfinho pintado (Stenella frontalis)
O Golfinho Roaz (Tursiops truincatu)
O Cachalote (Physeter macrocephalus)
A Baleia Piloto (Globicephala macrorhynchus)
A Baleia de Bryde (Balaenoptera edeni).
Na família das tartarugas, a Tartaruga Boba (Caretta caretta) é a mais avistada.
Venha nadar junto dos simpáticos golfinhos e torne a sua viagem numa experiência verdadeiramente inesquecível!

No comments:

Post a Comment